SIS: OK NOXEN.STUDIO / v2026.04 · LYON → WORLDWIDE ▸ VE NUESTRA CHARLA EN MAKE WITH NOTION 2025 ↗ NOTION SOLUTIONS PARTNERS / DESDE 2022 LOC: 45.76°N 4.84°E · LYON
NOTION SOLUTIONS PARTNERS DESDE 2022
noxen / servicios / Animalz
§ content marketing
§ caso de estudio USA

Knowledge base en Notion con recuperación contextual por IA

Cómo migramos la knowledge base de Animalz, construida durante 10 años en otras herramientas, a un workspace Notion limpio con recuperación contextual por IA. Reducción del 50-60% en tiempo de búsqueda y una arquitectura de información diseñada para mantenerse así.

§ resultados

En cifras

  • 01
    +200

    Documentos migrados incluyendo diferentes formatos de texto, media e hipervínculos internos

  • 02
    100%

    Adopción de la nueva base de conocimiento por parte del equipo

  • 03
    3,600 horas/año

    Horas promedio ahorradas dedicadas a búsquedas de información básica por empleado

Industria Content marketing
Dónde USA
Tamaño 40+ personas
Servicio Migración + estrategia KM
  • Industria: Marketing (Content Creation)
  • País: EE.UU.
  • Usuarios: +30
  • Estado del cliente: Implementado Q1 2026
  • Notion AI: N/A

Animalz

Rediseñamos la arquitectura de información y migramos estratégicamente la base de conocimiento completa de Animalz a Notion. Lo que comenzó como una solicitud de migración técnica se transformó en una reestructuración profunda: pasamos de +200 documentos fragmentados, con etiquetado inconsistente y búsqueda casi imposible, a un sistema de conocimiento limpio, intencional y adoptado al 100% por el equipo. Animalz es una empresa referente en la creación de contenido inteligente, optimizado para buscadores y centrado en la audiencia, operando desde Nueva York desde 2015.

Punto de partida

El requerimiento inicial era una migración técnica de Tettra a Notion. Sin embargo, tras la discovery call inicial, identificamos que el problema real no era solo técnico: la base de conocimiento había sido construida durante años por múltiples colaboradores sin criterios unificados. El resultado era información duplicada, etiquetas inconsistentes y un sistema que el equipo evitaba usar porque buscar información tomaba demasiado tiempo.

Diagnóstico: no necesitaban solo mover datos, necesitaban una base de conocimiento que el equipo quisiera —y pudiera— usar todos los días.

Case study image

Servicios implementados

  • Análisis estratégico de la documentación: Auditoría completa de los documentos en Tettra, identificación de duplicados, gaps de información y puntos críticos. Diseño de un nuevo sistema de etiquetado con intención basado en los flujos reales del equipo.
  • Drop-in técnico — Migración: Migración completa de +200 documentos desde Tettra a Notion, incluyendo información histórica, multimedia e hipervínculos internos. Preparación del workspace y verificación del contenido migrado bajo el nuevo sistema de organización.
  • Automatizaciones de control de calidad: Implementación de flujos automáticos para el control de cambios, gestión del ownership de documentos y aprobación de nuevo contenido interno, con notificaciones automáticas a los perfiles responsables.
  • Formación del equipo: Capacitación en Notion 101 y en el uso de la nueva base de conocimiento: cómo crear, mantener, buscar y conectar documentación con el project management.

Stack tecnológico

  • Notion
  • Tettra
  • Claude
  • N8N

Flujos destacados

Base de conocimiento centrada en la intención

Uno de los problemas principales era la dificultad de encontrar información interna para el día a día. La causa raíz: etiquetado duplicado e inconsistente que hacía la búsqueda casi imposible. Diseñamos un nuevo sistema de etiquetado basado en la intención de búsqueda real del equipo, no en categorías arbitrarias.

Resultado: Sistema de etiquetado intencional, ahorro de tiempo en organización y búsqueda de contenido interno, estructura que escala con el crecimiento del equipo.

Case study image

Control de calidad automatizado

Implementamos sistemas de automatización que mantienen la confianza en la documentación: ownership claro de cada documento, flujos de aprobación de nuevo contenido con criterios definidos y notificaciones automáticas a los responsables de validar la información.

Resultado: El equipo tiene 100% de confianza en que la documentación interna está actualizada y validada por los perfiles correspondientes.

Formación intencional

No solo migramos datos, preparamos al equipo para mantener, escalar y confiar en su propio sistema. La formación incluyó creación de nueva documentación, criterios de mantenimiento, búsqueda eficiente y conexión con el project management en Notion.

Resultado: Expectativas claras, acuerdos de equipo sobre cómo usar y mantener el sistema, adopción real desde el primer día.

§ siguiente

¿Quieres un sistema así para tu equipo?

Discovery call de 30 minutos. Sin pitch deck. Te decimos en una hora si Notion es el camino — y a quién llamar si no lo es.

agenda una discovery call